Prefecture to unify notation of the languages (Shima Kutuba) of its various islands with a syllabary easy enough even for children to understand. (31my22)
Splendor of Okinawa: Hibiscus Schizopetalus, along the Tengan River, 30my22 Okinawa Prefecture decided on its policy for orthography to unify its syllabic notation (kana) for the prefecture’s five regional variants of the Ryukyu language (Shima Kutuba), for the sake of its propagation and continuation. The Shima Kutuba Orthography Research Group, chaired by Eikichi Hateruma and made up of educational and other experts, collated the syllabic notation of the five regional variants of the Ryukyu language (Shima Kutuba) and passed a summary of their efforts to Governor Denny Tamaki on 30 May. In 2009, UNESCO designated the five regional variants of the Ryukyu language as being in danger of extinction: Kunigami, Okinawa, Miyako, Yaeyama, and Yonaguni. However, since the Ryukyu language has sounds that are not used in Japanese, until now, researchers and others have been reduced to using various orthographic notations such as Japanese characters or their own orthographic symbols. The Ryukyu ...